Zéfiro | Alcides Meirinhos
Utilizamos cookies para dar uma melhor experiência e eficiência de navegação. Ao navegar no site estará a consentir a sua utilização.
Entendi
Por favor aguarde

Alcides Meirinhos

Alcides Meirinhos naciu an Cicuiro na madrugada de l die dieç de Janeiro de 1961. Ampeçou a scuola an Moimenta de la Raia adonde sou pai staba de Guarda, mas debrebe torna para Cicuiro cun sue mai i ye pul termo i rugas que daprende la lhéngua, que an casa naide falaba. Apuis de dieç anhos solo ben a casa pulas férias, passando trés anhos an Miranda i cinco an Bregáncia quaije siempre na cumpanha de l’armana.

An 1980 lhieba por delantre l’eideia de los abiones i no ampeço de 1981 entra na Scuola de Paraquedistas de Tancos adonde sigue la bida de melitar cumo 1.º Sargento. An 1985 muda-se para S. Jacinto, Aveiro, ende sufrindo un acidente de aparacaídas i queda ampedido de cuntinar cumo melitar. An 1995 acaba l baixarelato an Quemércio Anternacional, formaçon que lo lhieba pa la Recer, S.A. cumo repunsable de spediçon i de la logística de perdutos prontos. Cuntinando a trabalhar na andústria cerámica, fai lhicenciatura an Quemércio Anternacional, specializando-se an Logística i Armazenaige, an que agora ye ambestigador, ouditor i formador.

Para nun quedar maniego, an 2008 redescubre na lhéngua la outra parte de la sue raiç: fai Al Balhe de la Baglina, blogue adonde se ten dado boç a las personas de Cicuiro, sabendo deilhas, guardando mimórias dessa tierra raiana. Deiqui, los testos i cuontas ban salindo, ora própias, ora traduçones doutros cicuiranos.

An 2009 ye co-tradutor de Cuontas de la Dona Tierra, de Maria Helena Henriques, Maria José Moreno i A. M. Galopim de Carvalho, Imprensa da Universidade de Coimbra. An 2010, junto cun Ana Afonso i coordenaçon de Amadeu Ferreira faç cópia de los manuscritos an pertués i traduç La Mona l Maio – Cuontas de la Raia i de l Praino, cuontas oureginales de l Padre Zé quando este fizo nobenta anhos. Cun rigularidade ten benido a publicar poemas i cuontas na Fuolha Mirandesa (Jornal Nordeste) i ne ls blogues http://baglina.blogspot.com, http://frolesmirandesas.blogspot.com i http://lbolodelbeiso.blogspot.com.

Camino de la Cándena

Preço: 8.91 € 9.90 €